miércoles, 31 de agosto de 2011

La plapla - Español Ejercicios Tercer grado

Una historia que no recordaba muy bien, pero alguien por ahi la mencionó hace un tiempo.






Esta versión de nuestro libro era una versión resumen del cuento original de Maria Elena Walsh (Argentina, 1930-2011). A continuación el cuento original, en el cual puse en negritas lo que no venía en nuestro libro:

Felipito Tacatún estaba haciendo los deberes. Inclinado sobre el cuaderno y sacando un poquito la lengua, escribía enruladas “emes”, orejudas “eles” y elegantísimas “zetas”.
De pronto vio algo muy raro sobre el papel.
–¿Qué es esto?, se preguntó Felipito, que era un poco miope, y se puso un par de anteojos.
Una de las letras que había escrito se despatarraba toda y se ponía a caminar muy oronda por el cuaderno.
Felipito no lo podía creer, y sin embargo era cierto: la letra, como una araña de tinta, patinaba muy contenta por la página.
Felipito se puso otro par de anteojos para mirarla mejor.
Cuando la hubo mirado bien, cerró el cuaderno asustado y oyó una vocecita que decía:
–¡Ay!
Volvió a abrir el cuaderno valientemente y se puso otro par de anteojos y ya van tres.
Pegando la nariz al papel preguntó:
–¿Quién es usted señorita?
Y la letra caminadora contestó:
–Soy una Plapla.
–¿Una Plapla?, preguntó Felipito asustadísimo, ¿qué es eso?
–¿No acabo de decirte? Una Plapla soy yo.
–Pero la maestra nunca me dijo que existiera una letra llamada Plapla, y mucho menos que caminara por el cuaderno.
–Ahora ya lo sabes. Has escrito una Plapla.
–¿Y qué hago con la Plapla?
–Mirarla.
–Sí, la estoy mirando pero... ¿y después?
–Después, nada.
Y la Plapla siguió patinando sobre el cuaderno mientras cantaba un vals con su voz chiquita y de tinta.
Al día siguiente, Felipito corrió a mostrarle el cuaderno a la maestra, gritando entusiasmado:
–¡Señorita, mire la Plapla, mire la Plapla!
La maestra creyó que Felipito se había vuelto loco.
Pero no.
Abrió el cuaderno, y allí estaba la Plapla bailando y patinando por la página y jugando a la rayuela con los renglones.
Como podrán imaginarse, la Plapla causó mucho revuelo en el colegio.
Ese día nadie estudió.
Todo el mundo, por riguroso turno, desde el portero hasta los nenes de primer grado, se dedicaron a contemplar a la Plapla.
Tan grande fue el bochinche y la falta de estudio, que desde ese día la Plapla no figura en el Abecedario.
Cada vez que un chico, por casualidad, igual que Felipito, escribe una Plapla cantante y patinadora la maestra la guarda en una cajita y cuida muy bien de que nadie se entere.
Qué le vamos a hacer, así es la vida.
Las letras no han sido hechas para bailar, sino para quedarse quietas una al lado de la otra, ¿no?

Este cuento apareció en el audiolibro llamado Cuentopos, de 1968, obra de la mencionada autora M.E. Walsh.
En las imágenes de nuestro libro, a cargo de Myriam Holgado, nos mostraban a la plapla como una especie de "A" con pies.

8 comentarios:

  1. ¿Sabes que tengo que estudiar Estadística y no puedo dejar de pasearme por este blog?!! Estoy muy contenta, jaja. Creo que el fin de semana estaré sentada un buen rato viendo todas estas lecturas!

    Gracias!! ")

    ResponderEliminar
  2. Genial!! Claro que sí la recuerdo...la pla pla y Felipito Tacatún.

    ResponderEliminar
  3. Hola César:
    Hoy es mi día de buena suerte. Buscando este cuento que tanto me gustaba en mi infancia, me encontré tu maravilloso blog. Le he contado a mi hijo estas historias de mi infancia, lamentando no poder volver a ver aquellos libros que me hicieron lectora y me dieron tanta alegría en mi niñez austera y elemental, los ratones, como los del supermercado, hicieron de las suyas en casa de mis padres cuando me fui.
    Agradezco con todo el corazón que hayas tenido este generoso gesto por el cual he tenido de nuevo la sensación emocionante de tener estas historias otra vez entre las manos y poder sentir hasta el olor del papel y la tinta cosquilleándome en la nariz.
    Una brazo y mi reconocimiento
    (Mi hijo dice "qué bonitas historias y qué bueno que alguien las puso ahí, dile que gracias "mamá". Y sí, de nuevo, gracias :)

    ResponderEliminar
  4. Hermosas, tambien me recordo mi infancia y esta leccion de la plapla me encantaba

    ResponderEliminar
  5. hola como podria descargar el libro completo gracias

    ResponderEliminar
  6. Muchas, muchas gracias ojalá y algún día aquellos que se responsabilizan de hacerle cambios a los libros los volvieran a poner, no e podido ver libros tan hermosos que te llevaban a viajar por otros mundo como estos y que te dejen una bonita enseñanza

    ResponderEliminar
  7. Yo si m acordaba de esa lectura la plapla era mi lectura favorita en la primaria y hace unos días le comente a mi hija de 17 años q había una lectura en mis tiempos llamada la plapla y se quedó así d mi mamá esta loco y hoy la busque y se la mande jejejejjejej

    ResponderEliminar
  8. Bien recuerdo este cuento se los cueto a mi hijo y mi esposa

    ResponderEliminar