Aqui como que las lineas que pusieron en la imagen uniendo a los animales no están muy correctas, porque se supone que es "la araña a la mosca, la mosca a la rana..." lo cual no coincide con las lineas.
Estas estrofas son sólo una parte de la canción original, la cual en su versión "larga" menciona una cadena de implicados mucho más larga:
La muerte al herrero,
el herrero al cuchillo,
el cuchillo al buey,
el buey al agua,
el agua al fuego,
el fuego al palo,
el palo al perro,
el perro al gato,
el gato al ratón,
el ratón a la araña,
la araña a la mosca,
la mosca al mosquito,
el mosquito a la rana.
Y hay otra versión de El Morro donde al final está la suegra... y ni el mismo diablo la pudo callar, jaja.
Lo que me parece curioso es que tanto esta canción como la de Cu-Cú mencionan a una rana cantando debajo del agua. Algo tenían las ranas que a la gente se les figuraba escucharlas cantando, y debajo del agua.
Creo que la rana le puede poner en su madre a la mosca y a la araña pero se la pasa sentada debajo del agua...
ResponderEliminarSaluudos!!
jajaja, otra de las incoherencias que nos enseñaban en nuestra infancia.
ResponderEliminarSaludos.
Recuerdos tan bellos, cuando eramos inmensamente por tener en vida a casi todos nuestros familiares, te extraño mucho Mama, que estoy seguro estas en el cielo, disfrutando de la gloria de Dios, tambien mi abuelita, cuanto las amo...
ResponderEliminares pertinente decir que eramos inmensamente felices
ResponderEliminar